and I went on a walk/talk through my neighborhood since
our husbands were both gone, and stopped at Yoshiko-san and Setouko-san’s
house, our favorite farmer neighbors I write so often about. They adore John Shea and any chance to hold him.
Another of our Japanese farmer neighbors we love, Ikehara-san, walked by and I waved at him. I
asked Yoshiko if she knew him. “Hai! Yes. He’s my brother!” I had to
laugh outloud. All this time, we had no idea they were family. So much
gets lost in translation out here. I jokingly asked if their next door
neighbors were family too. “Hai! Yes!” I pointed to three more houses
around hers. All family. Turns out they all share that plot of land, and
will one day all share a tomb. Cultural story for another day..! One of
the sweet 95 year-old ladies in our neighborhood walked by next. I asked
Yoshiko if she too were family. “Hai! Yes! She is father!” Haha, what? “You mean mother?” “No, she is father! You know?” “Grandmother, maybe is what you mean?” She started laughing and shaking her head. “My English not so good. No, she is father!! You know?!” She looked desperately at her husband with her pointer fingers side by side and said, “Grandmother, father. She is father! You know!?” Ash and I looked at each other, trying to understand what on earth she meant.
We went on like this for probably ten more minutes, getting nowhere.
So
finally, laughing hysterically, we all just left it at that. She is father.
Before we left their house, Yoshiko-san ran inside saying she had a gift. She sent us home with a bag full of apples and
persimmons her sister had just brought back from mainland Japan.
I knew just
what to make for her with some of them, as a thank you, both for her constant generosity, and for making me laugh so hard.
Dough:
1 1/2 C flour
pinch of fine sea salt
2 TBS raw sugar
1 1/2 sticks of butter {about 12 TBS}, cold & diced
3 TBS ice water
1 egg + dash of water
Filling:
3 apples {I used Fuji and Golden}, thinly sliced
1 teaspoon cinnamon
1 teaspoon nutmeg
2 TBS honey
1 TBS fresh squeezed lemon juice +zest
1 TBS fresh squeezed orange juice +zest
1/4 C raw sugar
In a large bowl, combine the cinnamon, nutmeg, sugar, honey, lemon & orange juices. Add the apple slices and gently toss. Spoon the apple mixture into the center of the dough leaving a 1 1/2 inch border. Fold the dough on the edges of the apples and smooth any cracks. You can also lightly pleat the dough with your fingers to make a pretty border. Brush the beaten egg and dash of water mixture on the dough border to help it turn a golden brown while baking. Sprinkle raw sugar on the dough border. Bake for 35-40 minutes or until golden brown. Grate lemon and orange zest over the top.
Katie Cook says
I just died in the giggles! She if father…who knew!!?!?!?!? hahahha!!! love you lady:)
Marshall says
Ha. love you! we need to catch up!
Kait says
Oh I laughed so hard–I needed that. What a beautiful relationship you have with your neighbors 🙂 And this looks delicious…!
Marshall says
Thank you!
they're really wonderful people…going to be hard to say goodbye!
Mrs. F says
Yum! Thanks for some new winter dessert ideas, these look yummy!
Marshall says
thank you!!
Ragan says
Beautiful pictures, beautiful story. I love when you share bits of your life with each recipe! If you ever figure out what she was actually trying to say, then please let us know!
Marshall says
Thank you so much, Ragan! Haha, I will 🙂
Caroline says
I loooove persimmons – I wish they were more popular here in the US! & I love the sound of those neighbors… they sound so precious and funny!
Marshall says
I was actually wondering if you can get them in the States easily?
Erica says
love your neighbors!! I've never tried persimmons (i know, i can't believe it myself!) but this recipe is on my list and gives me a perfect reason to try them now!
Marshall says
Yes, try them!! Theyre so yummy!
Tim and Lanna Britt says
Awww Mands. As much as you love your sweet neighbors — I am sure they just ADORE your sweet smiling face!! What joy you bring to them – by engaging and talking with them. You three are such an example of what a military couple living abroad should be — constantly wanting to learn about the culture and meeting new people!
MISS YOU!
lanneybear
Anna @ IHOD says
You never cease to amaze me. These are just beautiful photos my friend!
Hugs from across the world:)